No funciona el aire acondicionado.
에어컨이 작동하지 않아요.
발음 포인트 acondicionado는 a-con-di-cio-NA-do로 읽습니다.
- 언제 쓰나요?
- 숙소 직원에게 에어컨 고장을 알릴 때.
- 비슷한 말과의 차이
- No funciona는 작동하지 않음, No está encendido는 켜져 있지 않음입니다.
- 주의할 점
- 꺼져 있는 것과 고장은 같지 않으므로 상황에 맞춰 말하세요.
ESPAÑOL · 무료 공개 수업
이 수업 주소 보기 ↗스페인어 숙소와 일상 일정
숙소와 일상 일정 · 읽기와 해설은 로그인 없이 볼 수 있어요.
¿Puedo dejar aquí mi maleta?
여기에 여행 가방을 맡겨도 되나요?
발음 포인트 maleta는 ma-LE-ta로 읽습니다.
- 언제 쓰나요?
- 체크인 전후 여행 가방을 맡겨도 되는지 물을 때.
- 비슷한 말과의 차이
- dejar는 여기 두다·맡기다, llevar는 가져가다입니다.
- 주의할 점
- 여기라는 aquí를 다른 장소 표현과 구분하세요.
Quiero quedarme una noche más.
하룻밤 더 머물고 싶어요.
발음 포인트 quedarme는 que-DAR-me로 읽습니다.
- 언제 쓰나요?
- 숙박을 하룻밤 연장하고 싶다고 할 때.
- 비슷한 말과의 차이
- una noche más는 추가 하룻밤, esta noche는 오늘 밤입니다.
- 주의할 점
- más를 빠뜨리면 연장이라는 뜻이 분명하지 않을 수 있습니다.
¿Dónde está el ascensor?
엘리베이터는 어디에 있나요?
발음 포인트 ascensor는 as-cen-SOR로 끝에 강세가 있습니다.
- 언제 쓰나요?
- 건물 안에서 엘리베이터 위치를 물을 때.
- 비슷한 말과의 차이
- ascensor는 엘리베이터, escalera는 계단입니다.
- 주의할 점
- 장소를 묻는 dónde와 이동 수단 명사를 함께 확인하세요.
La llave no funciona.
열쇠가 작동하지 않아요.
발음 포인트 funciona는 fun-CIO-na로 읽습니다.
- 언제 쓰나요?
- 객실 열쇠나 키가 작동하지 않는다고 알릴 때.
- 비슷한 말과의 차이
- No tengo la llave는 열쇠가 없다는 뜻입니다.
- 주의할 점
- 열쇠를 분실한 상황과 작동하지 않는 상황을 구분하세요.
¿Qué hora es?
몇 시예요?
발음 포인트 hora의 h는 소리 내지 않습니다.
- 언제 쓰나요?
- 현재 시각을 물을 때.
- 비슷한 말과의 차이
- ¿A qué hora…?는 어떤 일이 일어나는 시각, ¿Qué hora es?는 현재 시각입니다.
- 주의할 점
- 시간 표현에 항상 a를 넣는 것은 아닙니다.
Me levanto a las siete.
저는 일곱 시에 일어나요.
발음 포인트 levanto는 le-VAN-to, siete는 SIE-te로 읽습니다.
- 언제 쓰나요?
- 평소 일어나는 시간을 이야기할 때.
- 비슷한 말과의 차이
- Me levanto는 기상·일어남, Me despierto는 잠에서 깸에 초점이 있습니다.
- 주의할 점
- 시각 앞 a las를 빼지 말고 덩어리로 익히세요.
Hoy trabajo en casa.
오늘은 집에서 일해요.
발음 포인트 hoy의 h는 묵음이고 trabajo는 tra-BA-jo로 읽습니다.
- 언제 쓰나요?
- 오늘은 집에서 일한다고 말할 때.
- 비슷한 말과의 차이
- en casa는 집에서, a casa는 집으로라는 방향입니다.
- 주의할 점
- Hoy trabajo는 이 문맥에서 오늘의 일정도 나타냅니다.
Mañana tengo tiempo.
내일은 시간이 있어요.
발음 포인트 mañana는 ma-ÑA-na로 읽습니다.
- 언제 쓰나요?
- 내일 시간이 있다고 약속을 조율할 때.
- 비슷한 말과의 차이
- mañana는 내일, por la mañana는 아침에라는 뜻입니다.
- 주의할 점
- mañana를 항상 아침이라고 옮기지 마세요.
¿Nos vemos a las tres?
세 시에 만날까요?
발음 포인트 vemos는 VE-mos, tres는 한 음절로 읽습니다.
- 언제 쓰나요?
- 상대에게 세 시에 만나자고 제안할 때.
- 비슷한 말과의 차이
- ¿Nos vemos…?는 서로 만나자는 제안이고 ¿Me ves?는 나를 보느냐는 질문입니다.
- 주의할 점
- a las tres는 세 시이며 세 시간 동안이라는 뜻은 아닙니다.
지난 수업·주제별 자료
각 언어 50문장을 10문장씩 나누었습니다. 오늘 놓친 표현도 언제든 다시 읽을 수 있어요.